Star Trek: Voyager - Season 4 (1997) (kausi)
Ohjaus:
Alexander SingerKäsikirjoitus:
Kenneth BillerSävellys:
Jay ChattawayNäyttelijät:
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ, Jeri Ryan, Garrett Wang, Gwynyth Walsh, Wayne Pére, Rebecca McFarland (lisää)Suoratoistopalvelut (1)
Juonikuvaukset(1)
Rauhanomaisen planeetan telepatiaa käyttävät asukkaat pidättävät Torresin tämän väkivaltaisten ajatusten vuoksi. (Ruutu+)
Näyttelijät
![Kate Mulgrew](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/798/161798798_773f0b.jpg)
Kate Mulgrew
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Batman (1992) (sarja)
Orange Is the New Black (2013) (sarja)
The Black Donnellys (2007) (sarja)
![Robert Beltran](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785567_895123.png)
Robert Beltran
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Young Justice (2010) (sarja)
Star Trek: Voyager (1995) (sarja)
Star Trek: Prodigy (2021) (sarja)
![Roxann Dawson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269102_3ab196.jpg)
Roxann Dawson
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Mamma Lucia (1988) (sarja)
Star Trek: Voyager (1995) (sarja)
Star Trek: Enterprise (2001) (sarja)
![Robert Duncan McNeill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785570_534239.jpg)
Robert Duncan McNeill
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Homefront (1991) (sarja)
Star Trek - Uusi sukupolvi (1987) (sarja)
Chuck (2007) (sarja)
![Ethan Phillips](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269097_72954f.jpg)
Ethan Phillips
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Better Call Saul (2015) (sarja)
Operaatio: Kuu (1998) (sarja)
Arrested Development (2003) (sarja)
![Robert Picardo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785571_d448c2.jpg)
Robert Picardo
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Justice League Unlimited (2004) (sarja)
The Wonder Years (1988) (sarja) - näyttelijä, a.o.
Genius (2017) (sarja)
![Tim Russ](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/772/162772342_61c14f.png)
Tim Russ
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Pukumiehet (2011) (sarja)
The Good Doctor (2017) (sarja)
How to Get Away with Murder (2014) (sarja)
![Jeri Ryan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/172/167172899_6aba1b.jpg)
Jeri Ryan
Länsi-Saksa
Parhaat satjat:
Bosch (2014) (sarja)
Robot Chicken (2005) (sarja)
Dilbert (1999) (sarja)
![Garrett Wang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785576_a93a05.png)
Garrett Wang
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Into the West (2005) (sarja)
Star Trek: Voyager (1995) (sarja)
![Gwynyth Walsh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/645/158645206_2686c7.jpg)
Gwynyth Walsh
Kanada
Parhaat satjat:
High Incident (1996) (sarja)
Ray Bradbury esittää (1985) (sarja)
American Horror Story (2011) (sarja)
![Wayne Pére](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/130/515/130515216_0efb40.jpg)
Wayne Pére
Yhdysvallat
![Rebecca McFarland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/608/162608031_f3930b.jpg)
Rebecca McFarland
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Unelmien kentät (2006) (sarja)
The Norm Show (1999) (sarja)
Red Band Society (2014) (sarja)
Heather Rattray
Yhdysvallat
Parhaat satjat:
Star Trek: Voyager (1995) (sarja)
As the World Turns (1956) (sarja)
The Guiding Light (1952) (sarja)
![Noah Huntley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/467/467455_f23deb.jpg)
Noah Huntley (a.o.)
Yhdistynyt kuningaskunta
Parhaat satjat:
Star Trek: Voyager (1995) (sarja) - a.o.
The Royals (2015) (sarja)
Midsomerin murhat (1997) (sarja)
Ted Barba
Parhaat satjat:
Roots (2016) (sarja)
Vampyyrien sukua (2013) (sarja)
Avaruusluikkarit (1995) (sarja)