The Trouble with Mr. Bean (E05)

Mr. Bean nukkuu pommiin, kun hänellä on hammaslääkäri – niinpä hän joutuu tekemään aamutoimet autossa. Myös hoito ontuu, sillä Bean iskee puudutuspiikin tohtorin reiteen. Hän auttelee myös pikkupoikaa, jolla on kauko-ohjattava leikkivene. (C More Fin.)