Ohjaus:
Václav KrškaKäsikirjoitus:
Pavel KohoutKuvaus:
Jaroslav TuzarSävellys:
Harry MacourekNäyttelijät:
Eduard Cupák, Josef Vinklář, Jana Dítětová, Oldřich Slavík, Karel Máj, Karel Höger, František Vnouček, Bohumil Šmída, Václav Lohniský, Blanka Waleská (lisää)Juonikuvaukset(1)
Dan, Freddy and Carda are roaming about Prague thinking of how to get some money. They decide to break into the box-office of a cinema, but a passer-by interferes. Freddy loses his jacket in the fight, but all three young men escape at the end. Freddy is afraid to return home and is hiding at the docks. The police identify him from his papers, which they found in the jacket. At the docks Freddy meets the customs officer Tonka and stirs her to pity with a made-up story about a bullying father. The news about the death of the man with whom he had a fight, confirms Freddy in his belief that he has to keep on hiding. The police are looking for Freddy in the factory in which the three young men work. Carda wants to confess. Dan gets him drunk and challenges him to a motor race. Carda's motorbike crashes and he dies in the accident. Dan decides to get Freddy across the border with the help of his father. Tonka visits Freddy's father, discovers the truth and persuades Freddy to surrender to the police. Freddy refuses Dan's help and there is a fight. Freddy escapes and is going to surrender to the police. Dan's father sees the only possibility being to save his son by sending him across the border instead of Freddy. (jakelijan virallinen teksti)
(lisää)Näyttelijät
![Eduard Cupák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271615_d71dc9.jpg)
Eduard Cupák
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Tažní ptáci (1983) (TV elokuva)
Kladivo na čarodějnice (1969)
Sňatky z rozumu (1968) (sarja)
![Josef Vinklář](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268564_ef3a12.jpg)
Josef Vinklář
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Ikarův pád (1977) (TV elokuva)
Dva na koni, jeden na oslu (1977) (teatteritallenne)
Ubohý pan Kufalt (1981) (TV elokuva)
![Jana Dítětová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268307_e83e7a.jpg)
Jana Dítětová
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
S čerty nejsou žerty (1984)
Jak dostat tatínka do polepšovny (1978) (TV elokuva)
Jak vytrhnout velrybě stoličku (1977) (TV elokuva)
![Oldřich Slavík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274866_13d5f5.jpg)
Oldřich Slavík
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Všichni dobří rodáci (1968)
Hiljainen tuska (1990)
Člověk proti zkáze (1989)
![Karel Máj](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274551_a9935a.jpg)
Karel Máj
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Ducháček to zařídí (1938)
Válka vypukne po přestávce (1978) (teatteritallenne)
Provdám svou ženu (1941)
![Karel Höger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268633_4951bd.jpg)
Karel Höger
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Malér (1965) (TV elokuva)
Půlpenny (1974) (TV elokuva)
Parooni Münchhausenin uskomattomat seikkailut (1961)
![František Vnouček](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274562_71bd7a.jpg)
František Vnouček
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Poslušně hlásím (1957)
Krakatit (1948)
![Bohumil Šmída](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271574_90b47d.jpg)
Bohumil Šmída
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Partie krásného dragouna (1970)
Dívka s mušlí (1980)
Kdyby tisíc klarinetů (1964)
![Václav Lohniský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268136_cc0c4b.jpg)
Václav Lohniský
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Vyšší princip (1960)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Kladivo na čarodějnice (1969)
![Blanka Waleská](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268535_bb4794.jpg)
Blanka Waleská
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Kladivo na čarodějnice (1969)
Jak vytrhnout velrybě stoličku (1977) (TV elokuva)
Alexandr Dumas starší (1970) (sarja)
![Marie Rosůlková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/064/166064495_a92060.jpg)
Marie Rosůlková
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Spalovač mrtvol (1968)
Charleyova teta (1969) (teatteritallenne)
Sňatky z rozumu (1968) (sarja)
![Ladislav Kazda](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275753_fe633f.jpg)
Ladislav Kazda
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Ďáblova past (1961)
Romeo, Julie a tma (1959)
Naděje (1963)
Adolf Komeda
Parhaat elokuvat:
Cesta zpátky (1958)
Útěk ze stínu (1958)
![Magda Maděrová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275721_d60733.jpg)
Magda Maděrová
Itävalta-Unkari
Parhaat elokuvat:
Dařbuján a Pandrhola (1959)
Fantom Morrisvillu (1966)
Ze soboty na neděli (1931)
Karel Leschinger
Parhaat elokuvat:
Cesta zpátky (1958)
![Vilém Besser](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268638_ded584.jpg)
Vilém Besser
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Kukačka v temném lese (1984)
Ta chvíle, ten okamžik (1981)
Tajemství Ocelového města (1978)
![Jiřina Bohdalová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281477_f09307.jpg)
Jiřina Bohdalová
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Dům na nebesích (1984) (teatteritallenne)
Těžká Barbora (1960) (teatteritallenne)
Pohádky pod sněhem (1985)
![Zdeněk Jelínek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/905/162905657_f5c122.jpg)
Zdeněk Jelínek
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Královská hra (1980) (TV elokuva)
Dnes ještě zapadá slunce nad Atlantidou (1978) (TV elokuva)
Četnické humoresky (2001) (sarja)
Emil Kadeřávek
Tšekkoslovakia
Parhaat elokuvat:
Skapinova šibalství (1961) (TV elokuva)
Dařbuján a Pandrhola (1959) (TV elokuva)
Skok do tmy (1964)
Josef Mráz
Neuvostoliitto
Parhaat elokuvat:
Sňatky z rozumu (1968) (sarja)
Muži jdou v tmě (1975) (TV elokuva)
Na tý louce zelený (1972) (teatteritallenne)